Salut : Olá!
Bonjour : Bom Dia !
Boa tarde ! (après-midi)
Bonsoir/Bonne nuit : Boa noite !
Observations : Je salue un ami – Salut ! : Olá ! Oi !
souvent suivi de – ça va ? : Tudo bem ?
Je dis bonjour :
le matin : Bom dia !
l’après-midi : Boa tarde !
Je dis bonsoir : Boa noite !
En d’autres termes, vous saluez de différentes manières selon le moment de la journée.
Ex. : 8hoo : Bom dia !
13hoo : Boa tarde !
21h00 : Boa noite !